Cher,Reba,'汉密尔顿'的创作者获得了荣誉

Cher,Reba,'汉密尔顿'的创作者获得了荣誉

2018 Kennedy Center honorees, back row from left, the co-creators of "Hamilton," Thomas Kail, Lin-Manuel Miranda, Andy Blankenbuehler and Alex Lacamoire; and front row from left, Wayne Shorter, Cher, Reba McEntire, and Philip Glass. Photo: Reuters
2018年肯尼迪中心获奖者,左起后排,“汉密尔顿”,托马斯凯尔,林曼努尔米兰达,安迪布兰肯布勒和亚历克斯拉卡莫尔的联合创始人; 从左边开始,Wayne Shorter,Cher,Reba McEntire和Philip Glass。 照片:路透社

雪儿,Reba McEntire以及百老汇音乐剧“汉密尔顿”的创作者 - 娱乐界的超级明星 - 于周日(当地时间)聚集在华盛顿,进入了着名艺术家的行列,成为肯尼迪中心荣誉的获奖者。

获得奥斯卡奖的女演员和流行偶像雪儿,以及曾在舞台和电视上演过的乡村音乐歌手和词曲作者麦克恩特尔,与爵士音乐家韦恩·肖特和作曲家菲利普·格拉斯一起获奖,这些奖项旨在表彰他们一生的贡献。艺术。

对于艺术组织来说,肯尼迪中心也是一个不同寻常的举动,他还认可了“汉密尔顿”的创作者,他们获得了一项“无视类别的变革性作品”的特别奖,表彰了编写并出演该节目的Lin-Manuel Miranda。 指导它的托马斯凯尔; Andy Blankenbuehler,他设计了这个节目的舞蹈编排; 和Alex Lacamoire一起做了编曲。

虽然名人和华盛顿高级政治家参加了年度聚会,但唐纳德特朗普总统和他的妻子梅拉尼亚已连续第二年离开。

这引起了与会者的不同反响。

雪儿毫不掩饰她对共和党总统的蔑视,她暗示如果特朗普出席,她就不会露面。

“如果他来了......有人必须在卫生间里给我一点小荣誉,”她在星期六晚上在星期天节目之前的国务院庆祝活动上告诉记者。

其他一些人则感叹总统不在那里。 然而,政治并不是当晚的主题,除了节目主持人格洛丽亚·埃斯特凡(Gloria Estefan)向前总统乔治·H·W·布什(George HW Bush)致敬,他于周五去世。

星期天晚上的节目充满了为纪念今年的获奖者而来的明星们。

歌手凯莉克拉克森(Kelly Clarkson)演唱了一首激动人心的“Fancy”节目,向McEntire致敬。 乡村音乐团体Lady Antebellum和Brooks&Dunn也表演了。

McEntire曾作为表演者参加过以前的荣誉表示她很高兴自己成为一名荣誉者。 “对我来说,加入我在这里的最好朋友的俱乐部,这对我来说意义重大,”她告诉记者。

着名歌剧演唱家蕾妮·弗莱明演唱了“极光雷”,向爵士乐艺术家和萨克斯手短曲家致敬。

然后关闭第一幕,在荣誉表演的罕见举动中,米兰达,一位荣誉者,与克里斯托弗·杰克逊一起演唱二重唱,他是“汉密尔顿”的原创演员,演唱“最后一次”。 人群咆哮着。

第二幕开始,创作歌手保罗·西蒙宣称格拉斯是现代最具影响力的作曲家。

然后一群明星在晚上结束了对雪儿的致敬。 歌手Adam Lambert对她的热门歌曲“Believe”进行了强有力的演绎,而Cyndi Lauper演唱了一首激动人心的版本“If I Can Turn Back Time”。

雪儿惊讶地看到劳珀,从剧院阳台上的座位上喊道,她认为这位歌手告诉她她要去洛杉矶。

“我骗了,”劳珀从舞台上说道。